**北欧语言被 AI 模型“歧视”：处理瑞典语等成本比英语高 30% 至 100% 以上**

_The Nordic Token Tax_

> 一项针对主流前沿大语言模型（LLM）的研究发现，处理瑞典语、挪威语、丹麦语和芬兰语的提示词，其 Token 数量及相应费用普遍比英语高出 30% 以上，部分模型对芬兰语的收费甚至达到英语的两倍。研究通过对比 12 个模型（包括 GPT-6.1、Claude Opus 5.5、Gemini 4 等）对 3000 句相同内容的处理结果证实，这一差异源于各模型构建词表（Vocabulary）的方式：由于北欧语言在训练语料中相对罕见，模型无法将其压缩为单个 Token，必须拆分为多个 Token 表示，从而导致用户为同等内容支付更高费用并面临更慢的响应速度。

**来源信息**
- **来源**：Hacker News：AI 热帖
- **分类**：ai-models
- **发布时间**：2026-11-03 13:47（北京时间）
- **原文**：[打开原文](https://research.klang.ai/papers/the-nordic-token-tax)