**AI意识是安全辩论中的干扰项**

_AI consciousness is a red herring in the safety debate_

> 乌普萨拉大学教授Virginia Dignum指出，将AI的自我保存行为解读为意识是危险的拟人化误区。她强调，AI风险源于人类的设计与治理选择，而非机器的主观体验；监管应聚焦于问责与影响力，而非虚构的“人格”。

**来源信息**
- **来源**：Hacker News：AI 热帖
- **分类**：行业
- **发布时间**：2026-07-21 07:08（北京时间）
- **原文**：[打开原文](https://www.theguardian.com/technology/2026/jan/06/ai-consciousness-is-a-red-herring-in-the-safety-debate)